Other translations
American Standard Version
Yea, and all that would live godly in Christ Jesus shall suffer persecution.
Aramaic Bible in Plain English
But also, all those who choose to live in the worship of God in Yeshua The Messiah are persecuted.
Darby Bible Translation
And all indeed who desire to live piously in Christ Jesus will be persecuted.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
And all that will live godly in Christ Jesus, shall suffer persecution.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
Yea, and all that would live godly in Christ Jesus shall suffer persecution.
English Standard Version Journaling Bible
Indeed, all who desire to live a godly life in Christ Jesus will be persecuted,
God's Word
Those who try to live a godly life because they believe in Christ Jesus will be persecuted.
Holman Christian Standard Bible
In fact, all those who want to live a godly life in Christ Jesus will be persecuted.
International Standard Version
Indeed, all who want to live a godly life in union with the Messiah Jesus will be persecuted.
NET Bible
Now in fact all who want to live godly lives in Christ Jesus will be persecuted.
New American Standard Bible
Indeed, all who desire to live godly in Christ Jesus will be persecuted.
New International Version
In fact, everyone who wants to live a godly life in Christ Jesus will be persecuted,
New Living Translation
Yes, and everyone who wants to live a godly life in Christ Jesus will suffer persecution.
Webster's Bible Translation
And all indeed that will live godly in Christ Jesus will suffer persecution.
Weymouth New Testament
And indeed every one who is determined to live a godly life as a follower of Christ Jesus will be persecuted.
The World English Bible
Yes, and all who desire to live godly in Christ Jesus will suffer persecution.